Поль в Квебеке (2015)

Поль живёт в Монреале и работает художником на мультипликационной студии. У него есть маленькая дочь и любимая женщина, у которой имеется большая родня. Родителям приходится выбирать подходящую школу для Рози, что оказалось сделать не так просто. На выходные вся семья отправилась в Квебек, где обитали родственники Люси. У Лизетты и Роланда был небольшой дом и просторный участок, расположенные в пригороде на опушке леса. Всем нравилось собираться у них на праздники, съезжаясь с разных мест. Становилось сразу шумно и весело. Родители Люси были рады видеть своих дочерей и внуков, которых называли зайчатами. Они были гостеприимными и добрыми людьми, поэтому и зятья любили к ним приезжать, чувствуя себя как дома. И когда Роланд попал в больницу, серьёзно заболев, все семьи собрались, чтобы решить общую проблему. А Поль захотел сделать необычный портрет.